文｜karen；来源｜公众号“卫视资源速递”授权转载，不代表“广电独家”观点

2015年，真人秀节目迎来空前大爆发，中韩合作的真人秀节目更是在这一年成了市场上的抢手货，全年各大卫视共计出现20档中韩合作综艺节目。

中国方面，央视在2015年以《叮咯咙咚呛》《了不起的挑战》开启了中韩合作模式；湖南卫视、浙江卫视的中韩合作节目继续取得收视长虹；东方卫视也成为中韩合作数量最多的卫视频道。

韩国方面，韩国MBC、KBS、SBS三大电视台以及JTBC、TVN两家有线台均有对中国的版权输出，其中又以MBC版权输出最多。

除了电视台以外，CJ E&M传媒集团、韩国三大演艺企划公司之一的SM公司也均和中国电视台有合作。（以下收视率数据均为CSM50城，4+）

一、中韩合作“综n代”节目

1、《我是歌手3》

收视率：2.756%

合作方：湖南卫视+韩国MBC电视台

韩国原版节目：《我是歌手》

《我是歌手3》在2015年进入到第三个年头。同样的节目，中韩两国的对比也是相当明显，韩国参赛歌手实力极为强大，节目播出现场状况问题不断；而中方的节目录制三期咖位层层升高，舞台效果更加酷炫。第三季的明星咖位更高、舞台灯光效果更好，赛制更加紧张，节目在延续一贯风格的同时也有所创新。

2、《爸爸去哪儿3》

收视率：2.266%

合作方：湖南卫视+MBC电视台

韩国原版：《爸爸！我们去哪儿？》

虽然韩国原版已经消失，但因为湖南卫视引进原版并在中国大受欢迎的缘故，版权价值依然得到延续。中国版《爸爸去哪儿》成为了一档现象级的亲子真人秀，几位萌娃不仅自身的关注度大增，还让他们的爸妈也火了一把，收视率也持续飘红。

3、《爸爸回来了2》

收视率：1.430%

合作方：浙江卫视+韩国KBS电视台

韩国原版：《超人回来了》

韩国原版节目目前已经播出了两年时间，持续收获大量人气。浙江卫视的《爸爸回来了》每季的播出同样因为萌宝与爸爸之间的互动吸引极高的关注度。

4、《奔跑吧兄弟》第二季、第三季

《跑男2》收视率：4.755%

《跑男3》收视率：4.274%

合作平台：浙江卫视+韩国SBS电视台

韩国原版：《running man》

《Running Man》可以说是亚洲的高人气综艺节目，浙江卫视引入了《Running Man》的版权，制作了《奔跑吧兄弟》。节目播出后收视率屡屡破4，观众反响也相当强烈，为几位MC吸了不少粉。

第三季在前两季的基础上进行了全面转型升级，不仅聚人气、接地气，也紧扣时代主题。不过，和原版相比，国内团队相对较生涩，MC团队的艺能感依然有待增强。

二、央视综艺

1、《叮咯咙咚呛》

收视率：0.674%

合作双方：CCTV-3+韩国明星

《叮咯咙咚呛》为央视2015年开年真人秀，请到了金钟国、安七炫、曹世镐等韩国明星。节目整体打破了传统戏曲沉闷、慢节奏的印象，中韩明星们分组拜师学艺，泪点、笑点满满。

节目充满着弘扬传统文化的情怀，在现代与传统的融合中，更多年轻人开始关注传统戏曲。与央视的节目调性相符，不失为央视的一次中韩合作的试水。

2、《了不起的挑战》

收视率：1.014%（截止到2016年1月10日）

合作双方：CCTV-1+韩国MBC

韩国原版：《无限挑战》

《无限挑战》在韩国已经播出十年，至今依然是韩国最受欢迎的综艺节目。节目风格多变，挑战的主题繁多，成为了难以复制的经典节目。

央视版的《了不起的挑战》第一季仅仅选择了原版中体验不同行业这一模块，虽然主题相对单一，但仍然收获了较高的收视与不错的口碑。节目在播出的过程中经历了延播、换人与王喜马赛克事件，说明真人秀播出过程中依然存在各种风险，但是央视做真人秀的决心不容忽视。

三、偶像养成类节目

1、《星动亚洲》

收视率：0.705%

主要合作方：安徽卫视+MBC电视台+好样传媒+中广天择传媒+K-NOTEMUSIC

节目全程在韩国拍摄，且在安徽卫视和韩国MBC电视台播出。作为一档明星养成类综艺，节目并没有停留在舞台表演上，而是深入到练习室、学员们的日常生活中。再加上导师阵容十分强大，吸引了中韩两国粉丝的观看与热议。

2、《燃烧吧少年》

收视率：1.069%（截止到2016年1月16日）

主要合作方：浙江卫视+天娱+SM娱乐

SM娱乐公司是培养成顶级天团少女时代、EXO的韩国三大艺人企划经纪公司之一，此次和天娱传媒一起参与到《燃烧吧少年》的冠军特辑的制作中，主要负责对少年们进行声乐、舞蹈、形体、体能等高强度的专业训练。

四、游戏竞技类

《中韩梦之队》

收视率：0.527%

合作双方：深圳卫视+韩国KBS电视台+耀客传媒

中韩众星掉水池、陷泥坑、被门夹、遭球碾、舞蹈对决……节目花样“玩坏”明星的场面都是粉丝反复观看的受欢迎热点。出色的综艺感，还是让《中韩梦之队》成为一大堆粉丝的心头好。

虽然综艺节目大部分比赛内容都不能太较真，但正是这种对胜利的渴望，粉丝对偶像的期待，让节目收割到大批铁杆观众。

五、明星恋爱

1、《我们相爱吧》

收视率：1.053%

合作方：江苏卫视+MBC电视台

韩国原版节目：《我们结婚吧》

与韩国原版的假想结婚不同，中国版《我们相爱吧》主要是以明星恋爱为看点。

明星们在节目中写下偶像包袱，展示恋爱中的一面，顿时吸引了第一次接触明星恋爱节目的观众。收视率与话题一直保持较高的热度，引发了社会的广泛关注，可以称得上是一档现象级节目。

2、《如果爱2》

收视率：0.678%

合作平台：湖北卫视+CJ E& M

湖北卫视和韩国顶级娱乐制作公司CJ E&M的合作已经进行到了第二季，节目在没有预先设定CP的情况下为明星提供一个机会，不做任何限制，一切全凭明星的自主选择，产生CP。

第二季的明星阵容也是格外吸引人，节目在开播后收视一度获得晚间同时段节目第一，不过自从由周四播出调整到周六晚播出后，收视率出现下滑。

3、《星梦奇缘》

合作平台：天津卫视+韩国CJEM娱乐公司

天视卫星与韩国顶尖娱乐公司CJEM联合研发，4位女明星变身为“媒人”，以“家长式”的眼光为相亲者把关。通过各种竞技环节，真实呈现现实婚恋中的情感矛盾，配对成功数最多的明星将获得“媒人王”的封号。

六、歌唱类

《蒙面歌王》

收视率：1.070%

合作方：江苏卫视+韩国MBC电视台

韩国原版节目：《蒙面歌王》

和韩国原版节目输者揭面的比赛模式不同，中国版的《蒙面歌王》选择赢者揭面。许多歌手的表现，依然实现了自我突破，并引发了众多的期待和关注。总体收视也比较令人满意。

七、旅行探险类

1、《花样姐姐》

收视率：1.016%

合作平台：东方卫视+韩国tvN电视台

韩国原版节目：《花样姐姐》

《花样姐姐》是继《花样爷爷》之后，东方卫视再次引入韩国TVN电视台的版权节目。然而，由于两国在文化背景、观众收视习惯等各方面的差异，东方卫视对模式本身进行了不少“中国化”的改造。

节目组自身也表示，中韩团队的“花样系列”的合作，除了节目本身在收视和口碑上的收获之外，更大的意义在于让节目中方的制作团队更加熟练地掌握了此类节目的制作方法。

2、《一起出发》

合作方：湖北卫视+韩国CJ E&M+欢瑞世纪+李易峰工作室

收视率：0.609%

《一起出发》的合作方相对较为复杂，既有电视台也有娱乐公司，更有演员个人的工作室。

由于韩方娱乐公司的参与，每一期节目都能保证在中韩都具有较高知名度和人气的韩国嘉宾参与，收视率也随着节目的播出不断攀升。而且和其他卫视不同的是，该节目采用“湖北卫视+黑龙江卫视”双平台播出的形式。

八、军旅类

《真正男子汉》

收视率：1.030%

合作方：湖南卫视+MBC电视台

韩国原版节目：《真正的男人》

《真正的男人》原为韩国MBC电视台每周日晚间播出的综艺节目，于2013年首播。湖南卫视继《我是歌手》和《爸爸去哪儿》之后，在2014年引进该节目的版权。《真正男子汉》节目在济南军区拍摄。

湖南卫视采用“三位一体”的团队构架，整个拍摄团队达到200人，庞大的摄制队伍要辗转于各个兵种之间，要去到草原、深山等环境险恶的地方进行前期踩点。

九、明星体验类

《我去上学啦》

收视率：0.864%

合作平台：东方卫视+韩国JTBC电视台

《我去上学啦》是东方卫视引进韩国JTBC电视台同名综艺节目，推出的大型明星校园体验式励志型真人秀节目，由爱奇艺、东方卫视以及韩国原班团队共同打造。

韩国原版节目承袭了韩综的特点，主要是笑点。但是中国观众还是要看故事，笑点要蕴涵在故事里面，中国团队在改造的时候适当的让故事有了延续性。

十、喜剧、谈话类

1、《生活大爆笑》

收视率：0.563%

合作方：东方卫视+韩国KBS团队

韩国原版节目：GAG concert（搞笑音乐会）

从1999年开播至今，一直稳居同时段收视冠军的《GAG Concert》（《搞笑音乐会》）是韩国“最长寿喜剧节目”前进之鹰分析预测。

《生活大爆笑》取自于该档节目的独特表现形式：每期分为12-15个板块的短剧，每个版块以固定的人物和情景，表现一个主题内容，由喜剧明星以小品形式在剧场中面向观众演出并进行录制。

2、《妈妈咪呀》

合作平台：东方卫视+韩国CJ

收视率：0.958%

东方卫视的《妈妈咪呀》模式类似于曾在韩国创下收视奇迹的韩国综艺《Super Diva》（主妇歌谣），节目目标是让许多年少时有过歌星梦，却因为成家而搁浅的主妇们在节目中一展歌喉，绽放惊人魅力。

节目因为金星、黄舒骏、程雷三位主持充满温情的主持以及具有传奇色彩的选手，获得了节节攀升的收视率。

3、《世界青年说》

收视率：0.386%

合作平台：江苏卫视+韩国JTBC电视台

韩国原版节目《非首脑会谈》成为2014年超越《runningman》的黑马级节目，2015年由江苏卫视正版引进。每期节目拟邀11国型男代表和一名明星嘉宾出席，围绕当下中国年轻人最关心的议题展开讨论，融首脑会谈的庄重仪式和轻松诙谐的谈话氛围于一体，力求以全球性眼光审视议题，探求答案。

与韩国版不同的是，中国版的舞台更加华丽大气，且嘉宾的颜值也更高。

总结：

2015年，20档中韩合作电视节目中，平均收视近半数破1，最高破4。中韩电视台之间的合作已经趋于常态化，而另一个趋势同样值得注意，国内的节目制作公司也已经开始行动起来，开展了节目制作团队方面的合作。

去年7月，制作过《我是歌手》《爸爸去哪儿》等多档韩国现象级节目的韩国综艺教父金希荣带领团队加入了北京蓝色火焰娱乐文化公司。未来中韩在节目方面还会有哪些合作模式，能够创造出怎样的节目，依然令人期待。

除了这些有明确的中韩合作血统的节目以外，还有网友们反映与韩国原版综艺相似度极高的《极限挑战》（与《无限挑战》相似）《偶像来了》（与《豪杰春香》相似）等没有直接版权合作的节目，这些节目在播出时都产生了极高的网络关注热度并取得了不错的收视率。

后记：韩国MBC社长在2015年MBC演艺大赏上对MBC电视台的综艺节目的点评可以看做韩国电视台对中韩综艺节目合作的缩影：

“包括MBC在内，韩国广播文化的创意和制作能力受到海外的高度评价，遗憾的是，我们国家有一部分广播事业人员，在境外制作韩国综艺的翻版，侵害了制作权，期待以后能有所改变，并期待MBC的综艺节目能给国内外的人们带去更多的欢笑和幸福”。

“广电独家”是广电业界第一订阅号，“影视独家”深度透视影视产业规律，由北京中广传华影视文化咨询有限公司运营，新版微信长按二维码图可直接订阅